翠玉質，質地細潤，色澤青翠，寶光瑩瑩。整體不惜用料，取健康可愛的孩童為形，將大塊翠玉雕琢嬰兒頭側伏在交疊手上。其面頰圓潤，雙耳肥潤，鼻樑挺直，彎眉杏眼，明眸凝望，洋溢著天真爛漫的神情。頭梳雙髻，髮絲刻劃細密，一絲不苟。著長衣，長褲，外罩背心，衣褶紋理流暢生動。右手持瓔珞繡球，臀部微翹，兩隻小腿向後彎曲交疊，狀極悠閒。其後背自然形成平緩圓弧曲線，便於躺臥，設計甚具巧思。臥榻周側浮雕雲螭紋，平底無足。整體造形碩大，光澤清亮，雕琢工藝純熟細膩，將嬰孩表現得栩栩如生又討喜可人。
嬰兒枕是宋代興起，以嬰孩為題材的寢室用品。宋、金時期，瓷製嬰兒枕廣為流行，如台北國立故宮博物院庋藏北宋〈定窯白瓷嬰兒枕〉(圖一)，其造形與本品相似，嬰孩姿態俏皮。乾隆皇帝亦將此類嬰兒枕比為警枕，不僅警惕自勵自己宵旰勤勞，再配合其吟詠孩兒枕的御製詩，顯示出期盼如武丁於夢中尋到輔國賢臣的意圖。
而以玉為枕，更可追溯至商代，據晉人王嘉《拾遺記》記載：「漢誅梁冀，得一玉虎頭枕，雲單池國所獻。檢其頜下，有篆體字，雲是帝辛之枕，嘗與妲己同枕之，是殷時遺寶也」。可知殷商時期玉枕為帝王所用，顯示權力和珍貴。相傳中國古代幾位高壽帝王如武則天、康熙、乾隆與慈禧太后，其終生以玉為枕。美國大都會藝術博物館庋藏清〈翡翠孩兒枕〉（圖二），與本品同取翡翠為材，雕琢為嬰兒造形，帶有生男丁與多子多孫之寓意。
文獻參考
圖一 北宋〈定窯白瓷嬰兒枕〉，台北國立故宮博物院庋藏，
收錄於《得佳趣─乾隆皇帝的陶瓷品味》，台北國立故宮博物院，2012 年，頁
圖二 清〈翡翠孩兒枕〉，美國大都會藝術博物館庋藏，摘錄自美國大都會藝術博物館網站
拍場類似作品
圖三 清十八世紀〈翡翠童子枕〉，拍賣於香港蘇富比 2022 年 4 月 29 日編號 3628，成交價 HKD 1,197,000
嬰兒枕是宋代興起，以嬰孩為題材的寢室用品。宋、金時期，瓷製嬰兒枕廣為流行，如台北國立故宮博物院庋藏北宋〈定窯白瓷嬰兒枕〉(圖一)，其造形與本品相似，嬰孩姿態俏皮。乾隆皇帝亦將此類嬰兒枕比為警枕，不僅警惕自勵自己宵旰勤勞，再配合其吟詠孩兒枕的御製詩，顯示出期盼如武丁於夢中尋到輔國賢臣的意圖。
而以玉為枕，更可追溯至商代，據晉人王嘉《拾遺記》記載：「漢誅梁冀，得一玉虎頭枕，雲單池國所獻。檢其頜下，有篆體字，雲是帝辛之枕，嘗與妲己同枕之，是殷時遺寶也」。可知殷商時期玉枕為帝王所用，顯示權力和珍貴。相傳中國古代幾位高壽帝王如武則天、康熙、乾隆與慈禧太后，其終生以玉為枕。美國大都會藝術博物館庋藏清〈翡翠孩兒枕〉（圖二），與本品同取翡翠為材，雕琢為嬰兒造形，帶有生男丁與多子多孫之寓意。
文獻參考
圖一 北宋〈定窯白瓷嬰兒枕〉，台北國立故宮博物院庋藏，
收錄於《得佳趣─乾隆皇帝的陶瓷品味》，台北國立故宮博物院，2012 年，頁
圖二 清〈翡翠孩兒枕〉，美國大都會藝術博物館庋藏，摘錄自美國大都會藝術博物館網站
拍場類似作品
圖三 清十八世紀〈翡翠童子枕〉，拍賣於香港蘇富比 2022 年 4 月 29 日編號 3628，成交價 HKD 1,197,000
