碗取整塊白玉琢製,細膩,溫潤,潔白凝光似羊脂。 口微侈,淺膛,圈足。形體敦厚端穩,又稱墩式碗。 碗心高浮雕靈芝叢生,間以萬年青相伴,復有五隻蝙 蝠翩然飛至,寓「福壽萬年、五福臨門」。外壁淺浮 雕折枝佛手、桃實、石榴三果,顯露「多福、多壽、 多子」的美好祝願。佛手隨形伸展,桃實飽滿;石榴 果實豐碩。足底圓形開光中央飾雙龍拱衛「≡」圓 印,布局端整,意涵深厚。
.jpg)
圖一 清乾隆〈仿拉古里木紋碗〉,台北國立故宮博物院庋藏
出處:台北國立故宮博物院網站
圖二 清 姚文瀚〈紫光閣賜宴圖〉(局部),北京故宮博物院庋藏
出處:《故宮博物院藏文物珍品全集-清代宮廷繪畫》,香港商務印書館,
1996 年,頁222,圖版58
三果紋始見於明永樂時期,以佛手、桃實、石榴合稱 「三多」,其典故源於《莊子外篇.天地》:「堯觀 於華封,華封人曰:請祝聖人,使聖人壽,使聖人 富,使聖人多男子。」即多壽、多福、多子之吉祥祝 願。本品內外紋飾相互呼應,集福、壽、多子與萬年 長慶諸意於一器,營造華貴而祥瑞的慶典氣氛。 本件白玉碗寬口淺壁,形體敦厚,與清宮拉古里式奶 茶碗一類器形相近。此類碗式原與西藏、蒙古等邊地飲茶習俗相關,入清宮後,漸成宮廷宴飲與禮儀用 器。台北國立故宮博物院庋藏清乾隆〈仿拉古里木紋 碗〉(圖一),為景德鎮御窯仿拉古里木紋之瓷質作 品,其寬口、淺壁之式與本品相似,可資參照。二者 材質雖異,然皆反映清宮對此類器形之重視。
拉古里式碗形之所以為清宮所重,亦與乾隆朝賜茶、 御宴及藩部朝覲禮儀密切相關。奶茶不僅為滿洲飲食 傳統,亦為清宮接待藩部王公與使臣的重要飲品,兼 具款待、聯絡情誼與彰顯國家秩序之意。北京故宮博 物院庋藏清姚文瀚〈紫光閣賜宴圖〉(圖二),描繪 乾隆帝於紫光閣宴請功臣、藩部首領與使臣之盛況, 畫中所見茶器陳設與賜飲情形,正可為此類碗式用於 清宮宴飲之圖像參照。紫光閣賜宴兼具軍功表彰、外 交接待與國家禮儀性質,宴席飲食器用亦具鮮明象徵 意義。本品以白玉琢成,復飾三多、五蝠、靈芝與萬 年青諸瑞紋,既可置於御宴賜茶與藩部禮儀脈絡中觀 之,亦尤合新春納祥、歲首祝頌之意。
前文所述「拉古里木」,據《西藏志》記載具解百毒、避邪功 效,故清宮尤珍以拉古里木製成奶茶碗。自康熙朝以來時有仿 製,材質涵蓋金銀、玉、木質、匏製、象牙、宜興紫砂及各種 釉彩等。乾隆朝平定回疆後,和闐玉料大量貢入內廷,以玉仿 製「拉古里式玉碗」,正見清宮將邊地器用、宮廷禮儀與御用 玉作相互融會之特色。

圖三 清乾隆〈玉刻詩碗〉,清宮舊藏,北京故宮博物院庋藏
出處:《故宮博物院藏文物珍品全集-玉器(下)》,
香港商務印書館,2006年,頁254,圖版209
圖四 清乾隆〈白玉碗〉,台北國立故宮博物院庋藏
出處:台北國立故宮博物院網站
拍場類似作品
圖五 清乾隆〈白玉乾隆丙午款弦紋碗〉,拍賣於北京保利
2011年6月5日,編號7195,成交價RMB 2,300,000
清宮舊藏,北京故宮博物院庋藏清乾隆〈玉刻詩碗〉(圖 三)、台北國立故宮博物院庋藏清乾隆〈白玉碗〉(圖四), 皆可與本件十八世紀〈白玉三多紋墩式碗〉相互參照。三者器 形圓潤敦厚,裡外弧度規整,應同屬清宮高規格拉古里式玉碗 系統。其中,北京故宮博物院庋藏清乾隆〈玉刻詩碗〉(圖 三),外壁刻乾隆四十年(1775年)〈詠玉盌〉詩文,詩中有 「昆岡孕瑞產精瑜」、「賜茶廣殿乃時須」等句,既讚和闐美 玉之珍,亦明示其與廣殿賜茶禮儀相關。由此可見,此類玉碗 承載清宮禮制、賞賜與帝王文治意涵。
拍場類似之例,可參見北京保利2011年6月5日,編號7195, 清乾隆〈白玉乾隆丙午款弦紋碗〉(圖五),該器光素無紋, 形制敦厚端整,可與本品碗式相較。然與之相比,本品玉質瑩 潔溫潤,器形端莊,更於碗心及外壁滿飾多種吉祥紋樣,材美 工精,既具清宮玉作典雅品味,亦與乾隆朝御宴、賜茶及祝頌 禮儀相互呼應,為十八世紀宮廷玉碗中兼具器用、陳設與瑞意 象徵之佳作。
.jpg)
圖一 清乾隆〈仿拉古里木紋碗〉,台北國立故宮博物院庋藏
出處:台北國立故宮博物院網站
圖二 清 姚文瀚〈紫光閣賜宴圖〉(局部),北京故宮博物院庋藏
出處:《故宮博物院藏文物珍品全集-清代宮廷繪畫》,香港商務印書館,
1996 年,頁222,圖版58
三果紋始見於明永樂時期,以佛手、桃實、石榴合稱 「三多」,其典故源於《莊子外篇.天地》:「堯觀 於華封,華封人曰:請祝聖人,使聖人壽,使聖人 富,使聖人多男子。」即多壽、多福、多子之吉祥祝 願。本品內外紋飾相互呼應,集福、壽、多子與萬年 長慶諸意於一器,營造華貴而祥瑞的慶典氣氛。 本件白玉碗寬口淺壁,形體敦厚,與清宮拉古里式奶 茶碗一類器形相近。此類碗式原與西藏、蒙古等邊地飲茶習俗相關,入清宮後,漸成宮廷宴飲與禮儀用 器。台北國立故宮博物院庋藏清乾隆〈仿拉古里木紋 碗〉(圖一),為景德鎮御窯仿拉古里木紋之瓷質作 品,其寬口、淺壁之式與本品相似,可資參照。二者 材質雖異,然皆反映清宮對此類器形之重視。
拉古里式碗形之所以為清宮所重,亦與乾隆朝賜茶、 御宴及藩部朝覲禮儀密切相關。奶茶不僅為滿洲飲食 傳統,亦為清宮接待藩部王公與使臣的重要飲品,兼 具款待、聯絡情誼與彰顯國家秩序之意。北京故宮博 物院庋藏清姚文瀚〈紫光閣賜宴圖〉(圖二),描繪 乾隆帝於紫光閣宴請功臣、藩部首領與使臣之盛況, 畫中所見茶器陳設與賜飲情形,正可為此類碗式用於 清宮宴飲之圖像參照。紫光閣賜宴兼具軍功表彰、外 交接待與國家禮儀性質,宴席飲食器用亦具鮮明象徵 意義。本品以白玉琢成,復飾三多、五蝠、靈芝與萬 年青諸瑞紋,既可置於御宴賜茶與藩部禮儀脈絡中觀 之,亦尤合新春納祥、歲首祝頌之意。
前文所述「拉古里木」,據《西藏志》記載具解百毒、避邪功 效,故清宮尤珍以拉古里木製成奶茶碗。自康熙朝以來時有仿 製,材質涵蓋金銀、玉、木質、匏製、象牙、宜興紫砂及各種 釉彩等。乾隆朝平定回疆後,和闐玉料大量貢入內廷,以玉仿 製「拉古里式玉碗」,正見清宮將邊地器用、宮廷禮儀與御用 玉作相互融會之特色。

圖三 清乾隆〈玉刻詩碗〉,清宮舊藏,北京故宮博物院庋藏
出處:《故宮博物院藏文物珍品全集-玉器(下)》,
香港商務印書館,2006年,頁254,圖版209
圖四 清乾隆〈白玉碗〉,台北國立故宮博物院庋藏
出處:台北國立故宮博物院網站
拍場類似作品
圖五 清乾隆〈白玉乾隆丙午款弦紋碗〉,拍賣於北京保利
2011年6月5日,編號7195,成交價RMB 2,300,000
清宮舊藏,北京故宮博物院庋藏清乾隆〈玉刻詩碗〉(圖 三)、台北國立故宮博物院庋藏清乾隆〈白玉碗〉(圖四), 皆可與本件十八世紀〈白玉三多紋墩式碗〉相互參照。三者器 形圓潤敦厚,裡外弧度規整,應同屬清宮高規格拉古里式玉碗 系統。其中,北京故宮博物院庋藏清乾隆〈玉刻詩碗〉(圖 三),外壁刻乾隆四十年(1775年)〈詠玉盌〉詩文,詩中有 「昆岡孕瑞產精瑜」、「賜茶廣殿乃時須」等句,既讚和闐美 玉之珍,亦明示其與廣殿賜茶禮儀相關。由此可見,此類玉碗 承載清宮禮制、賞賜與帝王文治意涵。
拍場類似之例,可參見北京保利2011年6月5日,編號7195, 清乾隆〈白玉乾隆丙午款弦紋碗〉(圖五),該器光素無紋, 形制敦厚端整,可與本品碗式相較。然與之相比,本品玉質瑩 潔溫潤,器形端莊,更於碗心及外壁滿飾多種吉祥紋樣,材美 工精,既具清宮玉作典雅品味,亦與乾隆朝御宴、賜茶及祝頌 禮儀相互呼應,為十八世紀宮廷玉碗中兼具器用、陳設與瑞意 象徵之佳作。









