白玉質，潔白光澤，取整塊無瑕美玉掏膛挖製，滑膩如羊 脂，厚實緻密。洗呈海棠花式，中部掏膛，拋光打磨平 滑，外壁口沿處刻如意紋一周，每一瓣面淺浮雕紋飾，有 山羊、祥雲托日、雲紋等，取意祥瑞，裝飾方式頗為新 穎別致。洗一側雕琢羊首為柄，面部呈三角形，雙眼稍呈 菱形，眼尾出梢，鼻樑堅挺。螺旋捲長雙角後伸，嘴閉合 微露笑意，頜下鬍鬚細密飄逸，作回首姿態，神情篤定安 詳，雕琢極為寫實逼真。
清中期，中國玉器無論數量或品質皆達到前所未有高峰。 乾隆二十四年（1759 年），清廷平定準噶爾回部，開啟玉 路，為玉器的鼎盛時代奠定基礎。 清代玉質文房器具中，筆洗的造型最為豐富多彩，多以水 生植物和瓜果造型為主，或輔以動物造型。以羊為主題之 創作，蘊含深厚文化淵源與吉祥寓意。羊通古「祥」字， 古代祥字常寫作「吉羊」。南朝宋《元嘉刀銘》：「宜侯王， 大吉祥」。漢銅器上常見有「吉羊」、「大吉羊」文字裝飾。 西漢大儒董仲舒云：「羊，祥也，故吉禮用之。」而羊字又 通「陽」，有萬物復蘇之吉祥寓意。羊首玉洗之造型可見北 京故宮博物院庋藏清中期〈玉羊首洗〉（圖一），與本品甚 為相似，可資參考。本件玉洗造型寫實，海棠花式線條流 暢，寓意美好，除作文房用具外，亦可作精美陳設品。
文獻參考
圖一 清中期〈玉羊首洗〉，北京故宮博物院庋藏，
收錄於《故宮博物院藏文物珍品全集－玉器（下）》，香港商務印書館，2006 年，頁 197，圖版 161
拍場類似作品
圖二 清乾隆 / 嘉慶〈白玉雕痕都斯坦式羊首洗〉，拍賣於香港邦瀚斯 2018 年 5 月 29 日，編號 22，成交價 HKD 687,500
清中期，中國玉器無論數量或品質皆達到前所未有高峰。 乾隆二十四年（1759 年），清廷平定準噶爾回部，開啟玉 路，為玉器的鼎盛時代奠定基礎。 清代玉質文房器具中，筆洗的造型最為豐富多彩，多以水 生植物和瓜果造型為主，或輔以動物造型。以羊為主題之 創作，蘊含深厚文化淵源與吉祥寓意。羊通古「祥」字， 古代祥字常寫作「吉羊」。南朝宋《元嘉刀銘》：「宜侯王， 大吉祥」。漢銅器上常見有「吉羊」、「大吉羊」文字裝飾。 西漢大儒董仲舒云：「羊，祥也，故吉禮用之。」而羊字又 通「陽」，有萬物復蘇之吉祥寓意。羊首玉洗之造型可見北 京故宮博物院庋藏清中期〈玉羊首洗〉（圖一），與本品甚 為相似，可資參考。本件玉洗造型寫實，海棠花式線條流 暢，寓意美好，除作文房用具外，亦可作精美陳設品。
文獻參考
圖一 清中期〈玉羊首洗〉，北京故宮博物院庋藏，
收錄於《故宮博物院藏文物珍品全集－玉器（下）》，香港商務印書館，2006 年，頁 197，圖版 161
拍場類似作品
圖二 清乾隆 / 嘉慶〈白玉雕痕都斯坦式羊首洗〉，拍賣於香港邦瀚斯 2018 年 5 月 29 日，編號 22，成交價 HKD 687,500
