Yu Jen Taipei Art & Antique Auction | Private Sales

MENU

578 AN EXCEPTIONAL AND RARE PALE CELADON JADE 'VETCH LEAF' EWER AND COVER
QING DYNASTY, QIANLONG PERIOD

578 AN EXCEPTIONAL AND RARE PALE CELADON JADE 'VETCH LEAF' EWER AND COVER
QING DYNASTY, QIANLONG PERIOD

H19cm

Provenance
John G. Taylor, and by descent
Skinner Inc, USA, 18 October 2009, lot 579

EXHIBITION
Yuan Ming Yuan–The Qing Emperor’s Splendid Gardens,
National Sun Yat-sen Memorial Hall, Taipei, 5 July to 29 September 2013
LITERATURE
Who is Auctioning China, Azoth Books Co., Ltd., 2010, p.239
Yuan Ming Yuan–The Qing Emperor's Splendid Gardens,
Bright Ideas Design Co., Ltd., 2013, pp. 278-279, pl. V-34

Estimates

TWD
2,000,000-2,200,000
USD
71,400-78,600
HKD
555,600-611,100
RMB
465,120-511,630
清乾隆 青白玉莨苕葉紋執壺
2021 AUTUMN AUCTIONS
Auction
Sunday, 26 December 2021 2:00pm
Venue
No. 1, Sec. 1, Nanchang Rd., Zhongzheng Dist., Taipei, Taiwan
Preview
18-24 December 10:00am-6:00pm
25 December 10:00am-4:00pm
Venue
7F., No. 15, Sec. 2, Chongqing S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei, Taiwan
Bid Online

Contact:
+886-2-2358-1881
art@yu-jen.tw
 

Lot Overview

青白玉質,細膩光澤,包漿油潤。壺分蓋與身,蓋呈六棱覆斗貌,面隆起雕葉片紋一周,上設仰覆雙層蓮花形鈕,花蕊嵌紅寶石,精緻繁複中凝結出華麗、和諧與秩序之美。壺頸修長,沿續口沿形狀呈六面形,正面棱線筆直,六邊寬細不等,上下各裝飾莨苕葉紋。流為花苞狀,下托高浮雕、鏤雕蓮葉,翻轉卷曲,線條優美。壺腹呈橢圓形,中央寬帶紋一周,上下分別浮雕覆、仰莨苕葉一周,葉面縱橫重疊,姿態生動。卷草式把手,上端卷曲貼於頸部,呈S形扭曲,其上高浮雕層層莨苕葉,靈巧鮮活。圈足與頸部呼應,呈六面體,並刻飾細長蓮瓣紋一周。執壺通體雕飾精細,曲線婉轉,繁複多姿的莨苕葉紋充盈濃郁西洋風韻,並流露巴洛克式華麗之特色。
蒙兀兒帝國的王室來自印度以北中亞地區混有蒙古血統的突厥族,信奉伊斯蘭教。帝國國祚三百多年(1526-1857年),期間賈汗吉及沙加罕兩代國君獎助藝術創作,更延攬歐洲及波斯的巧匠雲集宮廷,為王室服務,實則融會歐亞藝術精髓於一體,成為典型蒙兀兒玉雕,在十七世紀中葉達到高峰。如台北國立故宮博物院南部院區庋藏蒙兀兒帝國〈花口花蕾形雙柄碗〉(圖一),為六瓣花形,柄飾卷折莨苕葉,底平展蓮花,乾隆皇帝更為之賦詩,與本件執壺裝飾風韻極相似,可資參考。
清乾隆時期,便對風格鮮明的異域藝術頗為青睞,每每題詩讚詠,助長在雕玉業中吹起「伊斯蘭風」,亦促使玉雕的藝術表現有更高度的發展,常指定宮中工匠加以模仿製造痕都斯坦風格的「西番作」玉器,多採取花、葉、瓜、果等為主題,成為融合中國、中亞草原、波斯、歐洲、印度本土等多元風格於一體的玉雕,然無論形制和製作技法仍具有中國玉器的諸多特點,讓人耳目一新。如台北國立故宮博物院南部院區庋藏清〈青玉爐瓶盒〉(圖二)與本件清乾隆〈 青白玉莨苕葉紋執壺〉,器面花紋皆以繁複的莨苕葉紋為主,典型蒙兀兒藝術裝飾元素和諧地融入中國傳統玉器式樣與技法,為乾隆時期結合東西風潮形成另一種獨特風貌,藝術表現極具魅力。
本件執壺造形與台北國立故宮博物院庋藏清〈青玉福壽執壺〉(圖三),皆仿自明代青花執壺,其複刻原型可參閱台北國立故宮博物院庋藏明宣德〈青花轉支花卉紋執壺〉(圖四),為明代景德鎮窯,仿十三世紀敘利亞盛水銀器式樣燒製,印證乾隆皇帝推崇仿古玉器,然打破只模仿青銅器復古的局限,成為清朝玉器製作和發展的鼎盛時期。乾隆於宮中造辦處設如意館,館內結集一批最優秀的畫家,負責整個圓明園的規劃和設計。從本品之裝飾風格和元素判斷,最初可能為圓明園某處宮內的陳設器或把玩之物。
本品曾展於2013年國父紀念館「圓明園—大清皇帝最美的夢」特展,受多方佳評。圓明園是建於清朝的大型皇家園林,由圓明園、長春園、綺春園、熙春園和春熙院組成,有「萬園之園」的美譽。其規模宏偉,運用各式園林風格及造園技巧,其中長春園北部為著名的西洋樓,為一組歐式宮苑建築群,採用西洋巴洛克式風格,利用植物、貝殼、渦卷、疊線等元素裝飾。莨苕葉紋即為西洋樓建築裝飾的主體元素。莨苕為地中海沿岸的一種常見植物,鋸齒形葉,形態優雅,是西洋風格藝術中最普遍的裝飾主題。本件執壺通體裝飾有淺浮雕、高浮雕甚至圓雕、鏤雕的莨苕葉紋,具鮮明西洋韻味,精巧嬌媚的花葉紋飾風格,更顯華麗典雅,與圓明園西洋樓大水法遠瀛觀雕花石柱(圖五)的雕飾圖案風格相似,應為清乾隆時期受圓明園建築裝飾風格影響所雕琢。
Please enter your details to view the Condition Report
Name?/dt>
E-mail?/dt>
TOP